ამრ დიაბი

ამრ დიაბი - ეგვიპტელი მომღერალი. იხ. მისი ბლოგი
და არაბული მუსიკის სამყაროში აღმოჩნდებით!

ამრ დიაბის სიმღერა არაბული ტექსტით და ინგლისური თარგმანით. ტექსტი ეგვიპტურ დიალექტზეა.

قصاد عيني

و بينا معاد لو احنا بعاد اكيد راجع و لو بينه و بيني بلاد2
قصاد عيني في كل مكان2
و من تاني اكيد راجعين انا دايب و كلي حنين
ولا عمري ابيع لو مين قصاد عيني
و مش قادر علي الايام و لا يوصف هوايا كلام
و طول ليلي و لما بنام
قصاد عيني
قصاد عيني في كل مكان2
في يوم هنعود دا بينا و عود2
و في غيابه اكيد لسة الامل موجو
قصاد عيني في كل مكان2
و من تاني اكيد راجعين انا دايب و كلي حنين 2
ولا عمري ابيع لو مين قصاد عيني
و مش قادر علي الايام و لا يوصف هوايا كلام
و طول ليلي و لما بنام
قصاد عيني
قصاد عيني في كل مكان2

In Front Of My Eyes ( Osad 3einy )
we have to meet, no matter how far you from me
sure she will be back with me, even the distance is too far
we have to meet, no matter how far you from me
sure she will be back with me, even the distance is too far

in front of my eyes, in every where
in front of my eyes, in every where

and again we will be back
I am in love, and I am filled with passion
I can’t give you up no matter what
in front of my eyes

I can’t handle the days alone
I can’t tell you how much love I owe you
and every night, and when I sleep
you are in front of my eyes

in front of my eyes, in every where
in front of my eyes, in every where

we will return together one day love still there
there is still hope of our love to survive
we will return together one day love still there
there is still hope of our love to survive

in front of my eyes, in every where
in front of my eyes, in every where

and again we will be back
I am in love, and I am filled with passion
I can’t give you up no matter what
in front of my eyes

I can’t handle the days alone
I can’t tell you how much love I owe you
and every night, and when I sleep
you are in front of my eyes

in front of my eyes, in every where
in front of my eyes, in every where

and again we will be back
I am in love, and I am filled with passion
I can’t give you up no matter what
in front of my eyes

I can’t handle the days alone
I can’t tell you how much love I owe you
and every night, and when I sleep
you are in front of my eyes

in front of my eyes, in every where
in front of my eyes, in every where